@article { author = {Taheri, Sepide}, title = {The Role of Sogdians in the Spread of Buddhism in Southern China}, journal = {Religious Research}, volume = {8}, number = {15}, pages = {211-224}, year = {2020}, publisher = {University of religions and Denominations}, issn = {2345-3230}, eissn = {2538-4562}, doi = {}, abstract = {The purpose of this study is to investigate the role of Sogdian Buddhist monks in the spread of Buddhism in southern China. Sogdians played an important role in promoting Buddhism because they knew Chinese and Hindi, and they were not as merchants who only carried goods but also they were carriers of religions such as Manichaeism, Zoroastrianism, Christianity, and Buddhism. Based on available sources, such as biographies of Sogdian monks, tomb inscriptions, and Sogdian Buddhist manuscripts in Turfan and Dunhuang, this study shows how they, in their role as religious messengers, spread Buddhism in southern China during the seventh to tenth centuries AD.}, keywords = {Sogdian Buddhists,Sogdian Monks,Buddhism,China,Silk Road}, title_fa = {نقش سُغدیان در گسترش آیین بودا در جنوب چین}, abstract_fa = {هدف از این پژوهش بررسی نقش راهبان بودایی سغدی‌تبار در گسترش و پراکندن آیین ‌بودا در جنوب چین است. سغدیان به سبب چیرگی‌شان به زبان چینی و هندی، و از سوی دیگر همچون بازرگانانی که فقط انتقال‌دهندگان کالا نبودند، بلکه ناقلان کیش‌هایی چون مانویت، زرتشتی، مسیحیت و آیین بودا نیز به شمار می‌رفتند، نقش مهمی در ترویج آیین بودا داشتند. این پژوهش بر پایه بن‌مایه‌های (منابع) موجود، مانند شرح حال راهبان سغدی، سنگ‌نوشته‌های مقبره‌ها و دست‌نوشته‌های سغدی بودایی در تورفان و دون‌هوانگ، نشان می‌دهد که اینان در نقش پیام‌رسانان دینی چگونه آیین بودا را در جنوب چین در درازنای سده‌های هفتم تا دهم میلادی گسترش دادند.}, keywords_fa = {بوداییان سغدی,راهبان سغدی,آیین بودا,چین,جادة ابریشم}, url = {https://adyan.urd.ac.ir/article_118936.html}, eprint = {https://adyan.urd.ac.ir/article_118936_5c8538a3c30f56a8a44e71cda975a3d0.pdf} }