Religious Research

Religious Research

Development of the Zoroastrian Concept of Farrah-Holding Human into the Ismaili Notion of the Perfect Human

Document Type : Research Paper

Authors
1 PhD student, Iranian Religions, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
2 Assistant professor, Department of Non-Abrahamic Religions, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
3 Associate professor, Department of Islamic Denominations, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
4 Assistant professor, Department of Islamic Denominations, University of Religions and Denominations, Qom, Iran.
10.22034/jrr.2024.288828.1878
Abstract
In Zoroastrian scriptures, the transfer of the divine (īzadī) farrah from one king to another created a chain of farrah-holding humans who, through this farrah, undertook the guardianship of the people, the administration of their affairs, and the establishment of light throughout the universe. When Muslims conquered Iran, the divine farrah retained its discursive formulation but found new expressions in various texts. In Ismailism, given the unique temporal and spatial circumstances, a chain of perfect humans emerged with responsibilities similar to those of farrah-holding humans, namely protecting people against misguidance. Considering the theological elements in the discourse of divine farrah—where rulers, confirmed by Ahura Mazda, exercised a kind of guardianship (wilāya) and ritualistic character, transferring Ahura Mazda’s grace to the people—this issue represents a major commonality between the farrah discourse and the concepts of guardianship and perfect humans in Islamic literature. Thus, there was a gradual conceptual development of the theory of guardianship and the perfect human, connecting the ancient Persian (Khusruwānī) wisdom and Iranian mystics up to the seventh century AH regarding political rule in Iran. Using the comparative method, this article analyzes the Iranian and Islamic religious-mystical strands to unveil their similarities and differences
Keywords
Subjects

Abū Ḥātam al-Rāzī, Aḥmad b. Ḥamdān. 1377 Sh. Kitāb al-iṣlāḥ. Edited by Hassan Minoochehr and Mahdi Mohaghegh. Tehran: University of Tehran.
Arbaʿ kutub Ismāʿīliyya manqūla ʿan al-nuskhat al-khaṭṭiyya. 2002. Edited by R. Struttmann. Beirut: Muʾassasat al-Nūr li-l-Maṭbūʿāt.
Bahar, Mehrdad. 1378 Sh. Bundahishn. Tehran: Toos.
Bahar, Mehrdad. 1396 Sh. Pazhūhishī dar asāṭīr-i Iran. Tehran: Agah Publications.
Bailey HaroldW. 1948. Zoroastrian Problems in the ninth century books. Oxford: Oxford University Press.
Benveniste, Emile, and Louis Renou. 1934. “Vrtra et vrthragna: études de mythologie indo-iranienne. Impr. Nationale.” Cahiers de la Société Asiatique, III: 7-8.
Corbin, Henry. 1384 Sh. Bunmāyih-hāyi āyīn-i Zartusht dar andīshih-yi Suhrawardī. Translated into Persian by Mahmoud Behforouzi. Tehran: Jāmī.
Corbin, Henry. 1394 Sh. Zamān-i advārī dar Mazdyasna va ʿirfān-i Ismāʿīliyya. Translated into Persian by Ensha-Allah Rahmati. Tehran: Sophia.
Daftari, Farhad. 1383 Sh. Tārīkh va ʿaqāyid-i Ismāʿīliyya. Translated into Persian by Fereidoun Badrei. Tehran: Farzan Publications.
Daneshpajooh, Mohammad Taghi and Iraj Afshar (eds.). 1387 Sh. Mujmal al-ḥikma: tarjumih-gūnih-ʾī az Rasāʾil Ikhwān al-Ṣafā. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies.
Farahvashi, Bahram. 1382 Sh. Kārnāmih-yi Ardashīr Bābakān. Tehran: University of Tehran.
Ferdowsi, Abu al-Qasim. 1371 Sh. Shāhnāma. Edited by Mohammad Dabir Siaghi. Tehran: Elmi Publications.
Group of authors. 1405 AH. Rasāʾil ikhwān al-ṣafāʾ wa-khillān al-wafāʾ. Qom: Islamic Propagation Office.
Ḥāmidī, Ibrāhīm b. al-Ḥusayn al-. 1416 AH. Kanz al-fawāʾid. Edited by Muṣṭafā Ghālib. Beirut: Dār al-Andulus.
Ibn Walīd, ʿAlī. 1982. Tāj al-ʿaqāʾid wa-maʿdin al-fawāʾid. Edited by ʿĀrif Tāmir. Beirut: Izz al-Din Institute.
Kermani, Ḥamīd al-Dīn al-. 1978. Risāla usbūʿ dawr al-satr: arbaʿ rasāʾil Ismāʿīliyya. Edited by ʿĀrif Tāmir. Beirut: Manshūrāt Dār Maktabat al-Ḥayāt.
Mojtabaee, Fathollah. 1352 Sh. Shahr-i zībāyi Aflāṭūn va shāhī-yi ārmānī dar Iran-i bāstān. Tehran: Society for the Culture of Ancient Iran.
Mousavi Bojnourdi, Mohammad Kazem (ed.). 1383 Sh. Dāyirat al-maʿārif-i buzurg-i Islāmī. Tehran: Center for the Great Islamic Encyclopedia.
Nasafī, ʿAzīz al-Dīn al-. 1384 Sh. Majmūʿih rasāʾil mashhūr bih kitāb al-Insān al-kāmil. Edited by Marijan Mole and translated into Persian by Seyed Zia al-Din Dehshiri. Tehran: Tahoori.
Pirart Éric. 2010. Les Adorables de Zoroastre, Textes avestiques traduits et présents par Éric Pirart. Chevilly-Larue, France: Max Milo Éditions.
Pourdavood, Ebrahim. 1326 Sh. Farhang-i Iran-i bāstān. Tehran: University of Tehran.
Pourdavood, Ebrahim. 1377 Sh. Yashtha. Tehran: Asatir.
Pourdavood, Ebrahim. 1394 Sh. Avesta. 4 vols. Tehran: Negah.
Qubādiyānī, Nāṣir Khusraw. 1307 Sh. Dīwān Nāṣir Khusraw. Prefaced by Seyed Hassan Taghizadeh. Tehran: n.p.
Qubādiyānī, Nāṣir Khusraw. 1348 Sh. Vajh-i dīn. Tehran: Tahoori.
Qurayshī, Dāʿī Idrīs ʿImād al-Dīn al-. 1991. Zuhar al-maʿānī. Edited by Muṣṭafā Ghālib. Beirut: al-Muʾassasat al-Jāmiʿiyya li-l-Dirāsāt wa-l-Nashr wa-l-Tawzīʿ.
Rashed Mohassel, Mohammad Taghi. 1366 Sh. Guzīdih-hāyi Zādisparam. Tehran: Institute for Cultural Studies and Research.
Safa, Zabihollah. 1376 Sh. Ḥamāsih-sarāyī dar Iran. Tehran: Amir Kabir.
Seyed Khalilollahi, Sara and Mohsen Abolghasemi. 1398 Sh. “Jilvih-hāyi taṣvīrī va nivishtārī-yi farrah ya khvarrah bar sikkih-hāyi Sāsānī (224-651).” Pazhūhish-hāyi Iran bāstānshināsī-yi Iran-i bāstān 9, no. 22: 197-216.
Shayegan, Darioush. 1392 Sh. Henry Corbin: āfāq-i tafakkur-i maʿnavī dar Islām-i Irānī. Translated into Persian by Bagher Parham. Tehran: Farzan.
Sijistānī, Abū Yaʿqūb Isḥāq b. Aḥmad al-. 1986. Kitāb ithbāt al-nunuwwāt. Edited by ʿĀrif Tāmir. Beirut: Dār al-Mashriq.
Sijistānī, Abū Yaʿqūb Isḥāq b. Aḥmad al-. 2000. Kitāb al-iftikhār. Edited by Hossein Qorban and Ismail Punawala. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī.
Tabrīzī, Muḥammad Ḥusayn b. Khalaf al-. 1342 Sh. Burhān-i qāṭiʿ. 5 vols. Tehran: Ibn Sīnā
Walker, Paul. 1383 Sh. Pazhūhishī dar yikī az impirāṭūrī-hāyi buzurg-i Islāmī (tārīkh-i Fāṭimiyyān va manābiʿ-i ānhā). Translated by Fereidoun Badrei. Tehran: Farzan-Rooz.