پژوهش های ادیانی

پژوهش های ادیانی

چگونگی تعامل با «اقلیت‌های دینی» در جمهوری اسلامی ایران؛ مطالعۀ پیمایشی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری مطالعات ادیان تطبیقی گرایش الهیات مسیحی، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
2 دانشیار گروه ادیان ابراهیمی، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
3 دانشیار گروه آموزشی فلسفه، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
10.22034/jrr.2025.484517.2232
چکیده
امروزه موضوع «تعامل سازنده میان اقلیت‌ و اکثریت» مورد توجه جامعۀ جهانی است و در ایران نیز همزیستیِ پیروان ادیان، همواره با فراز و نشیب‌هایی همراه بوده است. این پژوهش با هدف بررسی چگونگی تعامل با اقلیت‌های دینی در جمهوری اسلامی ایران سامان یافته است. در این مطالعه، با توجه به حضور ارزشمند پیروان ادیان الهی در ایران، تلاش شد چالش‌های موجود در عرصه‌های اجتماعی، فرهنگی، دینی و سیاسی برای تحقق تعامل مطلوب اکثریت با اقلیت‌های دینی شناسایی و راهکارهایی برای رفع آن‌ها ارائه گردد. برای دستیابی به این هدف، پژوهش با رویکرد کیفی و روش تحلیل محتوا صورت پذیرفت. ابزار گردآوری داده‌ها، مصاحبه بود و جامعۀ نمونه، شامل ۲۶ نفر از صاحب‌نظران ادیان مختلف در جمهوری اسلامی ایران (مسلمان، زرتشتی، مسیحی و یهودی) انتخاب شد.
یافته‌های پژوهش نشان داد که هرچند قوانین جمهوری اسلامی ایران ظرفیت‌ها و امکانات قابل‌توجهی برای اقلیت‌های دینی فراهم کرده و در حال گسترش است؛ اما تحقق تعامل مطلوب با اقلیت‌های دینی مستلزم الزامات و عناصری است که به نگاهی عمیق، کارشناسی و متفاوت نیاز دارد. این عوامل در پژوهش حاضر در چهار بخش دسته‌بندی شد: عوامل حقوقی و قانونی، عوامل فرهنگی، عوامل اجتماعی و عوامل دینی. براساس یافته‌های پژوهش، می‌توان از راهکارهایی همچون: «تضمین حقوق دینی در قوانین و سیاست‌ها، پذیرش تنوع مذهبی در ساختار اجتماعی، تقویت گفتگوی بین ‌مذهبی و همکاری‌های دینی، حمایت از مشارکت اقلیت‌های دینی در عرصه‌های عمومی و سیاسی، تضمین امنیت و عدالت برای آنان و ارتقای آگاهی و آموزش دربارۀ حقوق اقلیت‌ها»، به تعامل مطلوب با این گروه‌ها دست یافت.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Nature of Interaction with "Religious Minorities" in the Islamic Republic of Iran: A Survey Study

نویسندگان English

Zahra Rashidbeygi 1
Ahmad Reza Meftah 2
Rasoul Rasoulipour 3
1 PhD Candidate in Comparative Religious Studies, Christian Theology Orientation, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
2 Associate Professor, Department of Abrahamic Religions, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
3 Associate Professor, Department of Philosophy, Kharazmi University, Tehran, Iran.
چکیده English

Today, the issue of "constructive interaction between minority and majority" is a concern of the international community, and in Iran, the coexistence of followers of different religions has always had its ups and downs. This research was organized with the aim of investigating the nature of interaction with religious minorities in the Islamic Republic of Iran. In this study, considering the valuable presence of followers of divine religions in Iran, an effort was made to identify the existing challenges in the social, cultural, religious, and political spheres for achieving optimal interaction between the majority and religious minorities and to provide solutions for resolving them. To achieve this goal, the research was conducted with a qualitative approach and content analysis method. The data collection tool was interviews, and the sample population included 26 experts from various religions in the Islamic Republic of Iran (Muslim, Zoroastrian, Christian, and Jewish). The research findings indicated that although the laws of the Islamic Republic of Iran have provided significant capacities and possibilities for religious minorities and are expanding, achieving optimal interaction with religious minorities requires prerequisites and elements that demand a deep, expert, and different perspective. These factors were categorized in the present research into four sections: legal and juridical factors, cultural factors, social factors, and religious factors. Based on the research findings, optimal interaction with these groups can be achieved through strategies such as: "guaranteeing religious rights in laws and policies, accepting religious diversity in the social structure, strengthening interfaith dialogue and religious cooperation, supporting the participation of religious minorities in public and political spheres, guaranteeing their security and justice, and promoting awareness and education about minority rights."


The findings of the study indicated that although the laws of the country and the facilities and capacities of religious minorities in Iran are quite considerable and are progressing, prudent interaction with religious minorities calls for certain requirements and elements without which the desired result cannot be achieved. These factors can be categorized into 4 groups: legal factors, cultural factors, social factors, and religious factors. Furthermore, the findings of the study indicate that by strengthening mutual understanding and respect and removing certain barriers through interreligious dialogue, it would be possible to achieve a desirable level of interaction among these religious communities.

کلیدواژه‌ها English

religious minorities, interfaith dialogue, interaction, peaceful coexistence, citizenship rights
ترابی، یوسف؛ مجیدی، یوسفعلی (1393)، «بررسی چگونگی مدیریت شکاف‌های قومی در کردستان جمهوری اسلامی ایران»، پژوهش‌های راهبردی سیاست، ش3، ص9-29.
ترنبری، پاتریک (1379)، حقوق بین‌الملل و حقوق اقلیت‌ها، مترجمان آزیتا شمشادی و علی‌اکبر آقایی، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
حدادی، بهروز (1395ش)، «دین و دولت در اندیشۀ مارتین لوتر»، پژوهشنامۀ ادیان، ش 19، ص 37-65.
رحیم سلطانی، آرزو (1391)، «مروری بر روش تحلیل‏ محتوا»، آینۀ پژوهش، ش137، ص‌30-40.
شعبانی، رضا؛ کاووسی، سیده‌زهرا (1400). «حقوق جامعۀ اقلیت دینی و مذهبی در تاریخ معاصر ایران»، فصلنامۀ علمی فقه و حقوق نوین، ش6، ص41-63.
شیخ‌عطار، علیرضا (1398)، دین و سیاست (مورد هند)، تهران: وزارت امور خارجه.
شیرزاد، امید (1402)، «رویکرد کمال‌گرایانۀ نظام ‌‌حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران به ‌‌زندگی‌ مطلوب»، پژوهش‌های حقوقی، ش55، ص283-308. 
فضائلی، مصطفی؛ کرمی، موسی؛ اسدی، ثریا (1396ش)، «حمایت از اقلیت‌های مذهبی در نظام حقوقی اسلام و نظام بین‌المللی حقوق بشر»، پژوهش تطبیقی حقوق اسلام و غرب، ش 1، ص 113-142.
فلاح‌زاده، سیدحسین (1394)، «تعامل تاریخی پیروان ادیان و بررسی عوامل مؤثر بر آن»، فصلنامۀ علمی‌پژوهشی قبسات، ش43، ص111-128.
قاسمی، محمدعلی (1382)، «اقلیت‌ها در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران»، مطالعات راهبردی، ش22، ص853-875.
قنبری، حسن (1388)، دین و اخلاق از دیدگاه هانس کونگ، قم: انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب.
عالی‌پناه، علیرضا؛ بکشلو، رضا؛ محرابی‌زاده، علیرضا (1399ش)، «بررسی فقهی-حقوقی وضعیت اقلیت‌های دینی شناخته‌نشده در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران»، مطالعات حقوقی، ش 3، ص 191-218.
عمید زنجانی، عباسعلی (1374ش)، حقوق اقلیت‌ها، تهران: انتشارات دفتر نشر و فرهنگ اسلامی.
ملکی، علی (1396)، «نظریۀ انتقادی؛ الگویی برای تعامل دین و دولت در جمهوری اسلامی ایران»، علوم سیاسی، ش78، ص131-152.
موحدی ساوجی، محمدحسن (1393)، «همزیستی مسالمت‌آمیز انسان‌ها از دیدگاه قرآن و نظام بین‌المللی حقوق بشر»، دوفصلنامۀ بین‌المللی حقوق‌ بشر، ش2، ص131-158.
نجابت‌خواه، مرتضی؛ و دیگران (1400ش)، «اصل حکومت بر سرنوشت اقلیت‌های دینی در حقوق اسلامی»، فقه و مبانی حقوق اسلامی، ش 3، ص 11-28.
نظری مقدم، جواد (1401ش)، «مدارا و تساهل مذهبی ایرانیان در مواجهه با اقلیت‌های دینی به‌مثابۀ یکی از شاخص‌‌‌های هویت ملی»، فصلنامه مطالعات ملی، ش 90، ص 31-50.
هاشمی، سیدجلال؛ و همکاران (1389)، «تعلیم و تربیت در راستای همزیستی مسالمت‌آمیز عادلانه: بررسی هدفی تربیتی»، علوم تربیتی، ش1، ص3-26.
وزیری، سیدعباس؛ اشرفی، احمد؛ شادپور، حسن (1396) «هم‌گرایی دینی اسلام و مسیحیت در اندلس»، پژوهش‌نامه تاریخ، ش46، ص161-182.
 
Hosseini, S. B. (2023). Religious Minorities' Migration from Iran: A Human Rights Perspective. Cambridge Scholars Publishing.
Huntington, S. P. (2004). The clash of civilizations and the remaking of world order. Braille Jymico Incorporated.
Putnam, R. D. (2007). E pluribus unum: Diversity and community in the twentyfirst century the 2006 Johan Skytte Prize Lecture. Scandinavian political studies, 30(2), 137-174.
Mohammed, A. P. D. H. J. (2021). Managing ethnic diversity in Iran after 1979 (Non-Muslim religious minorities as a model). Tikrit Journal For Political Science, 4(26), 92-142.
Østebø, T., & Pontzen, B. (2022). Introduction: the Formation of Religious Minorities in Muslim Africa. Islamic Africa, 13(2), 115-132.
Mokhtarian, J., & Bennett, D. (2015). Religious trends in late ancient and early Islamic Iran. Iranian Studies, 48(1).
Cheheltani, M., Deuraseh, N., Ahmad, Z., & Sabran, M. (2012). A Review on Minorities’ Religion in Iran's Constitution. In Conference on Arts and Culture (ICAC'12), Montreux, Switzerland.
Partovi, M. A. (2016). Equal Rights of Citizens in International System and the Constitution law of the Islamic Republic of Iran. International Science and Investigation journal, 5(2), 61-73.
Khalaf, M. E., & Abbas, A. P. (2023). A Look At Justice Conditions On Different Iranian Ethnics In Islamic Republic Of Iran’s Constitution (Based On Distributive Justice).