توماس مرتن و آیین بودایی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 رشته ادیان و عرفان تطبیقی، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

2 گروه ادیان و عرفان، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

3 موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، تهران، ایران

10.22034/jrr.2024.337341.2030

چکیده

توماس مرتن به عنوان یکی از معروف ترین الهیدانان قرن بیستم در آیین مسیحیت، عمده ی شهرت خویش را مدیون آثار منتشر شده اش در باب گفتگوی بینا دینی میان مسیحیت و سایر ادیان، مشخصاً ادیان شرقی می باشد. وی سعی نمود گفت وگویی را با تکیه بر نقاط مشترک و تشابهات میان مسیحیت با ادیان کهن پایه گذاری نماید. از میان تمامی عرفان های شرقی، توجه مرتن به آیین بودایی- خاصه شاخه ذن- بیشتر از بقیه بود. نوشته های مرتن به همراه آثار متفکران ذن، مانند سوزوکی و آلان واتس باب های جدی آشنایی سنت مسیحی با مکتب ذن و آیین بودایی بوده اند.

آیین بودایی علی الخصوص ذن که توسط سوزوکی ارائه شده است، برای مرتن به مثابه ی منشائی غنی، در طرح مواجهه و گفتگو با انجیل و آموزه های مسیحیت نوین است؛ بنظر می رسید سوزوکی مکتب ذن را بعنوان آیینی ارائه می کند که بطور تصادفی با تاریخ و تعالیمِ بودایی مرتبط شده است. اما مرتن در بسیاری موارد، دریافت که آن آموزه عمیقاً از دل سنت بودایی سر برآورده است، چرا که چارچوبی توام با مراقبه در ذهن و بینشی وسیع به وجود خواهد آورد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Thomas Merten and Buddhism

نویسندگان [English]

  • reza rezaei 1
  • Tahereh Haj Ebrahimi 2
  • شهرام پازوکی 3
1 Islamic Azad University Science and Research Branch
2 Faculty member of Islamic Azad University, Research Sciences Branch
3 استاد گروه ادیان و عرفان،موسسه حکمت و فلسفه ایران
چکیده [English]

As one of the most famous theologians of the twentieth century in Christianity, Thomas Merton owes much of his fame to his published work on the inter-religious dialogue between Christianity and other religions, specifically Eastern religions. He tried to establish a dialogue based on commonalities and similarities between Christianity and the ancient religions. Of all the mystics of the East, Merton paid the most attention to Buddhism, especially the Zen branch. Merton's writings, along with those of Zen thinkers such as Suzuki and Alan Watts, have been serious chapters in the Christian tradition of Zenism and Buddhism.

The Buddhism, especially Zen, introduced by Suzuki, is a rich source for Merton in his plan to confront and discuss the Bible and the teachings of modern Christianity; Suzuki seemed to present the Zen school as a ritual that was accidentally associated with Buddhist history and teachings. But Merton found in many cases that the doctrine was deeply rooted in the Buddhist tradition, as it would provide a framework for meditation in the mind and a broad vision.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Thomas Merton
  • Eastern mysticism
  • Zen
  • Buddhism