پژوهش های ادیانی

پژوهش های ادیانی

تکوین مانویت از ایران تا چین رهیافتی به برخی مؤلفه‏ ‏های دینی مانویت چینی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار دانشگاه ادیان و مذاهب
2 عضو هیئت علمی دانشگاه ادیان - گروه ادیان شرقی
3 دانشگاه ادیان و مذاهب قم/دانشکده ادیان/گروه ادیان غیر ابراهیمی/ادیان ایرانی
10.22034/jrr.2025.362064.2066
چکیده
مانویت که در سده سوم میلادی و در دوران دومین شاهنشاه ساسانی در بابِل بنیان گذاشته شد و اندکی بعد در آسیای مرکزی استقرار یافت، پس از ظهور امپراتوری مغول در قرن سیزدهم میلادی و سیطره آن بر این منطقه به فوجیان در جنوب شرقی چین پناه جست. در چند دهه اخیر، بقایای این مانویان مهاجر کشف شد که جلوه‌های متفاوتی از آن مانویتی را نشان داد که در ایران و آسیای مرکزی رایج بود. جستار حاضر قصد دارد نشان دهد سیر تحول مانویت از ایران تا چین به چه صورت بوده و بعد از ورود به چین، مانویتی که اغلب دینی بیگانه محسوب می‏شد، چگونه در فوجیان و در دوره‌های دشوار تفتیش عقاید، با جذب عناصر متنوعی از آیین‌های بودایی و دائویی، خود را در بطن مذهب مردم چین حفظ کرد تا بتواند به بقا و گسترش خود در چین ادامه دهد. این مقاله به شباهت‌ها و تفاوت‌های موجود میان خدایان موجود در مانی بودای روشنی و دیگر منابع مانوی نیز می‌پردازد. اینکه مانویت قادر بود پس از سقوط دودمان تانگ به طور مستقل در جنوب چین به زیست خود ادامه دهد؛ گواه خوبی بر انعطاف‏پذیری و مهارت پیروان آن در نگاه داشتن این دین در پرده‌ای از حرمت و مشروعیت است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Evolution of Chinese Manichaeism

نویسندگان English

mohammad shokrifumeshi 1
alireza shojai 2
maryam ahmadpour 3
1 professor
2 University of Religions and Denomination Faculty memeber of eastern religions
3 University of Religions and Denominations qom
چکیده English

Manichaeism, which was founded in the third century CE in the era of the second Sassanian king in Babylon and gained a foothold in Central Asia shortly thereafter, took refuge in Fujian in the South East of China following the rise of Mongol Empire in the 13th century CE and its dominance of this region. Over the past few centuries, the remnants of these migrant Manichaean groups were discovered, which revealed different aspects of the Manichaeism which was once popular in Persia and Central Asia. The present inquiry aims to shed light on the trajectory of Manichaeism from Persia to China as well as how Manichaeism, which was mostly considered as an outsider religion, managed to preserve itself in the religious context of Chinese people through attracting diverse elements from Buddhism and Taoism in the tough periods of inquisition, so that it would be able to survive and spread in China. Moreover, the present article compares and contrasts the gods existing in the ritual manual Mani the Buddha of Light and other Manichaean sources. The fact that Manichaeism managed to survive independently in Southern China in the wake of the collapse of Tang dynasty is a proof of its flexibility and resilience as well as its followers' ability to retain an aura of sanctity and legitimacy for this religion.

کلیدواژه‌ها English

mani
Evolution of Manichaeism
iran
turfan
fujiyan

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 22 آذر 1404