پژوهش های ادیانی

پژوهش های ادیانی

ترتیب امشاسپندان در گاهان براساس رمز صلیب سه بُعدی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری ادیان و عرفان، ادیان ایران باستان، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
2 دانشیار گروه ادیان و عرفان، موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، تهران،‌ ایران
3 استادیار گروه ادیان غیرابراهیمی، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
10.22034/jrr.2026.539431.2292
چکیده
ترتیب امشاسپندان در متون فارسی میانه و اوستای نو با نظم و ترتیب امشاسپندان در گاهان یکسان نیست و تفاوتی در آن مشهود است. این تمایز مورد اشاره تنها در ترتیب قرار گرفتن آنان است و نه تنها تفاوتی و اختلافی در معنی امشاسپندان و خویشکاری‌های آنان در دو متن مشاهده نمی‌شود، بلکه، پایبندی دقیق و خاصی در متون فارسی میانه تا حد امکان به اصول گاهانی درباره امشاسپندان حاکم است. به نظر می‌رسد که ترتیب امشاسپندان در متون فارسی میانه را بتوان براساس بُعد اَنفسی امشاسپندان در سیر صعودی نفس ناطقه بررسی و جستجو کرد و از رهگذر آن به پرسش چرایی ترتیب امشاسپندان در متون مذکور بتوان پاسخی منطقی داد. چرایی ترتیب امشاسپندان مندرج در گاهان را می‌‍توان براساس توجه به معانی یکی از رمزهای عتیق و بنیادین پاسخ داد. پاسخی براساس طرحی و ضابطی می‌توان حل کرد که فرزانگان معاصر رنه گنون و فریتهوف شوان درباره ساختار رمز صلیب سه بعدی و مقامات حکمت ارائه کرده‌اند. هدف نوشتار حاضر که به روش تحلیلی-توصیفی به نگارش درآمده است، آنست که پاسخی به این پرسش باشد که به چه علت امشاسپندان در گاهان به ترتیبی آمده‌اند که در متون فارسی میانه از آن علی الظاهر تبعیت تام و تمامی نشده است؟
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Order of the Amesha Spentas in the Gathas Based on the Symbol of the Three-Dimensional Cross

نویسندگان English

Hamidreza Shamsnia 1
Babak Alikhani 2
Mahdi Lakzaei 3
1 PhD student in Religions and Mysticism, Ancient Iranian Religions, University of Religions and Denominations, Qom, Iran.
2 Associate Professor, Department of Religions and Mysticism, Iranian Institute of Philosophy (IRIP), Tehran, Iran.
3 Assistant Professor at the University of Religions and Denominations, Qom, Iran.
چکیده English

The order of the Amesha Spentas in the Middle Persian and Younger Avestan texts is not identical to their arrangement in the Gathas, a notable difference that is evident. This mentioned distinction lies solely in their sequence; not only is there no discrepancy in the meaning and function of the Amesha Spentas across these texts, but there is also a precise and particular adherence in the Middle Persian texts to the Gathic principles concerning them. It appears that the order in the Middle Persian texts can be analyzed based on the microcosmical dimension of the Amesha Spentas in the ascending journey of the rational soul, thereby providing a logical answer to the question of their sequence. The reason for the specific Gathic order can be answered by considering the meanings of an ancient and fundamental symbol. A solution can be found through a framework proposed by contemporary sages like René Guénon and Frithjof Schuon regarding the structure of the symbol of the three-dimensional cross and the stations of wisdom. The aim of the present article, written using an analytical-descriptive method, is to answer why the Amesha Spentas appear in an order in the Gathas that is apparently not fully adhered to in the Middle Persian texts.

کلیدواژه‌ها English

Amesha Spentas
Zoroaster
Gathas
Middle Persian Texts
Symbol
Three-Dimensional Cross

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 04 شهریور 1405